Showing 32 results

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 27 de febrero de 1807.

En dicha fecha se reunieron Martín Lobo, alcalde ordinario y presidente; Antonio Casal, regidor decano; y Manuel Colman, regidor defensor general de menores.

Durante la sesión se dio lectura a un oficio de la Real Audiencia Gobernadora, por el cual se comunicaba que, en virtud de lo resuelto en junta general, se había dispuesto la suspensión del virrey y la asunción del gobierno político y militar de las Provincias del Río de la Plata por parte de dicha Audiencia, con plenitud de facultades.

Enterados, los capitulares manifestaron su obedecimiento y acatamiento a lo dispuesto por la superioridad, comprometiéndose a su cumplimiento. Asimismo, acordaron hacer saber esta resolución a los alcaldes de la Hermandad de los partidos de la jurisdicción y remitir el correspondiente oficio de respuesta.

Copia del oficio dirigido a la Real Audiencia de Buenos Aires en el que el alcalde ordinario de la Villa de Luján responde al recurso interpuesto por Pedro Pablo Torres en el pleito que este seguía contra Florentino Colman, representado por el regidor defensor general de pobres, relativo al cumplimiento del contrato mediante el cual Torres había auxiliado económicamente a Colman para obtener su libertad. El remitente sostiene que la recusación formulada por Torres contra el juez y su amanuense fue declarada improcedente y que, tras interponer apelación contra esa providencia, el litigante retiró subrepticiamente del juzgado el escrito que contenía el recurso antes de que pudiera proveerse, impidiendo con ello la prosecución regular de las actuaciones y acudiendo directamente ante el superior tribunal para promover su queja.

Asimismo, afirma que la conducta de Pedro Pablo Torres constituyó un abuso del procedimiento judicial y rechaza que el juzgado hubiera denegado o demorado indebidamente el recurso de apelación, atribuyendo la paralización de la causa a la actuación del propio recurrente. Finalmente, solicita a la Real Audiencia que declare ilegal, intempestivo e inadmisible el recurso presentado por Torres, lo aperciba para que se abstenga de reiterar procedimientos semejantes, le imponga las costas y ordene la devolución de los autos al juzgado de la Villa de Luján para continuar y concluir la causa conforme a derecho.

Oficio dirigido a la Real Audiencia Pretorial de Buenos Aires por el alcalde de la Villa de Luján, mediante el cual remite a su disposición a Pablo Astalan, detenido por su condición pública de amancebado e incorregible. Informa que el reo fue remitido por el alcalde de la Hermandad del partido del Pilar, acompañado de la sumaria y los oficios correspondientes. Remite las actuaciones para que la Audiencia determine el destino que corresponda conforme a la naturaleza de la causa.

Oficio dirigido a la Real Audiencia Pretorial de Buenos Aires por el alcalde de la Villa de Luján, mediante el cual remite a su disposición a Benito Guevara, detenido en la jurisdicción de la Villa. Acompaña la sumaria que dio mérito a su prisión y remisión, compuesta por cuatro fojas útiles, para conocimiento y resolución de la Audiencia.

Oficio dirigido a la Real Audiencia por el Cabildo de la Villa de Luján, en relacionado con la orden del virrey de construir en el puente de la Villa un malecón o tajamar destinado a protegerlo de las crecientes y facilitar su tránsito en todas las épocas. Informa que, conforme a la estimación realizada por el maestro puentista Don Domingo Ávalos, la obra tendría un costo de 1000 pesos, suma que la Junta de Gobierno del Real Consulado ha dispuesto franquear en calidad de préstamo, según consta en el testimonio que acompaña.

El Cabildo manifiesta que, aunque considera favorable la medida dispuesta por el virrey, ha decidido no iniciar actuación alguna hasta poner la cuestión en conocimiento de la Audiencia y recibir su determinación. Expone sus dudas respecto de que los 1000 pesos resulten suficientes para ejecutar la obra, atendiendo a la experiencia adquirida durante la construcción del puente y a los elevados gastos que demanda su mantenimiento. Señala particularmente que los jornales y la manutención de los maestros insumen cerca de 24 pesos diarios y que la Villa carece de otros recursos propios fuera de los ingresos provenientes del pontazgo, circunstancia que limita su capacidad para afrontar nuevos gastos y compromisos.

Finalmente, remite el testimonio relativo a la disposición del préstamo y a la obra proyectada, solicitando que la Audiencia, una vez considerada la situación económica de la Villa y el costo estimado de los trabajos, determine lo que corresponda respecto de su ejecución.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 4 de agosto de 1789.

En dicha fecha se reunieron Manuel de Pinazo, maestre de campo general reformado y alcalde ordinario; Antonio Vargas, regidor decano; Juan Irrazábal, alguacil mayor; Victorino Cheves, defensor general de menores; y José Ignacio Rodríguez, defensor de pobres.

Durante la sesión, los capitulares acordaron otorgar poder a favor del alcalde Manuel de Pinazo para que, en representación del Cabildo de la villa, se presentase ante la Real Audiencia del virreinato con el objeto de solicitar la licencia necesaria para trabajar y concluir las casas capitulares, para cuya obra se había resuelto destinar el sobrante anual de los propios de la villa, conforme a lo dispuesto en el artículo 41 de la Instrucción de Intendentes y a lo acordado previamente por el ayuntamiento.

Para el cumplimiento de esta gestión se le concedió poder amplio y suficiente, con facultad de sustituirlo en el procurador Antonio Ivieta o en la persona que estimase conveniente.

Con ello se dio por concluido el acuerdo, que fue firmado por los capitulares presentes, dejándose constancia de haberse otorgado a falta de escribano público y real.

Copia del oficio en el que el Cabildo de la Villa de Luján informa al superior gobierno sobre el fallecimiento de Claudio Moreno, quien había sido remitido herido y preso por el alcalde de la Santa Hermandad de la Capilla del Señor. El documento refiere la recepción de la sumaria instruida por dicho juez, la toma de confesión judicial al detenido y su muerte pocas horas después, pese a la asistencia prestada por el cirujano de la villa.

Asimismo, comunica las actuaciones practicadas y solicita al superior gobierno las instrucciones que correspondan para proceder en la causa.

Copia del oficio dirigido al virrey en el que la Junta Municipal de la Villa de Luján expone las dificultades surgidas para cumplir la orden de la Junta Superior de Real Hacienda que dispone la remisión, dentro de un plazo perentorio, de las cuentas originales de propios correspondientes hasta diciembre del año anterior. Los capitulares manifiestan que dicha exigencia genera dudas respecto de la autoridad competente para conocer y aprobar las cuentas de propios, en razón de las disposiciones contenidas en la real orden de 14 de septiembre de 1788 y de la instrucción de intendentes.

Asimismo, informan que desde 1794 el Cabildo ha elevado reiteradas consultas tanto a la Real Audiencia territorial como a la Junta Superior de Real Hacienda solicitando una declaración que precise el modo en que deben cumplirse dichas disposiciones, sin haber obtenido resolución al respecto. Finalmente, ponen estos antecedentes en conocimiento del virrey y solicitan que determine el procedimiento que corresponda seguir para cumplir con las obligaciones relativas a la administración y rendición de cuentas de los caudales de propios.

Copia del oficio dirigido a la Real Audiencia en el que el juez ordinario de la Villa de Luján comunica haber dado cumplimiento a la acordada que ordenaba el destierro de Alberto Gómez, informando que la medida fue ejecutada conforme a lo dispuesto por el superior auto.

Asimismo, devuelve el despacho requisitorio de receptoría librado a solicitud de Felipe Meneses en el marco del expediente de disenso matrimonial que se encuentra en consulta ante ese tribunal.

Oficio dirigido al padre José Antonio Sañudo, secretario de provincia y comisionado de la Orden de Santo Domingo, mediante el cual el juez ordinario de la Villa de Luján acusa recibo de la comunicación en la que se transcriben las letras patentes de su comisión y las diligencias practicadas con motivo de la querella civil y criminal promovida por fray Gregorio Pizarro Grimau contra Pedro Pablo Torres. Manifiesta que tales actuaciones han perturbado el ejercicio de la jurisdicción ordinaria del juzgado y comunica que ha recurrido al Real Acuerdo de la Real Audiencia para obtener su desagravio. Finalmente, informa que ha dispuesto notificar formalmente estas actuaciones mediante el presente oficio para los efectos que correspondan.

Oficio dirigido a la Real Audiencia Pretorial de Buenos Aires mediante el cual el alcalde ordinario de la Villa de Luján remite la sumaria instruida y al reo Juan Antonio Mansilla, alias «el Canario», enviado por el juez comisionado de la Cañada de Escobar, Santiago Parra. Finalmente, pone al acusado y las actuaciones a disposición de la Real Audiencia para que determine el destino que estime conveniente.

Oficio dirigido a la Real Audiencia mediante el cual el alcalde ordinario de la Villa de Luján remite la sumaria instruida y al reo Lorenzo Guerrero, aprehendido en el partido del Pilar por haber castigado cruelmente a una mujer. Informa que de las actuaciones resulta que el acusado había estado anteriormente preso en la ciudad de Buenos Aires, de donde fue desterrado a la otra Banda, y señala la posibilidad de que hubiera violado dicha medida. Finalmente, pone al reo y las actuaciones a disposición de la Real Audiencia para que determine lo que estime conveniente.

Oficio dirigido a los regentes y oidores de la Real Audiencia de Buenos Aires, mediante el cual el alcalde de la Villa de Luján remite los autos criminales seguidos por Doña Úrsula Astorga contra Don Manuel González por juego de envite. Informa que González interpuso apelación ante la Real Audiencia y remite las actuaciones, compuestas por 32 fojas útiles, para su conocimiento y resolución.

Copia de provisión real expedida en Buenos Aires el 12 de diciembre de 1785 por la Real Audiencia Pretorial, con inserción de autos acordados dictados el 11 de agosto y el 5 de diciembre del mismo año, mediante los cuales se establecen disposiciones para la persecución y castigo de delitos graves en el territorio de su jurisdicción. En ellos se ordena a gobernadores intendentes, sus subdelegados y a los alcaldes ordinarios de ciudades y villas que, siempre que ocurra un delito grave —como muertes, robos de considerable valor, hechos cometidos con violencia en caminos, casas o haciendas, incendios u otros de similar naturaleza—, den aviso inmediato a la Real Audiencia mediante parte remitido en pliego cerrado, bajo pena de doscientos pesos en caso de omisión. Asimismo, se dispone que las justicias continúen las actuaciones judiciales para la averiguación de los delitos y el descubrimiento de los reos, y que informen a la Audiencia de las sentencias o autos definitivos que impongan penas corporales antes de su ejecución. Se ordena también archivar y copiar el auto en los libros de los cabildos para su observancia.

La provisión se dirige al alcalde ordinario de la Villa de Nuestra Señora de Luján, a quien se manda cumplir y ejecutar lo dispuesto y asentar el correspondiente obedecimiento. Consta el acatamiento y cumplimiento de la disposición por el juez delegado de la villa el 20 de enero de 1786, ordenando su archivo y remitiendo certificación. Se deja constancia de que el asiento es copia literal del original conservado en el archivo de la villa.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 24 de junio de 1804.

En dicha fecha se reunieron en la sala de acuerdos el señor Manuel de la Riva, capitán de milicias y alcalde ordinario; Valentín Mariño, alguacil mayor; y Andrés Castillo, defensor general de pobres. No concurrieron Juan José Lobo, regidor decano, ni Ambrosio González, defensor general de menores, por hallarse ausentes y no haber sido citados con anticipación, en atención a la urgencia de abrir un pliego recibido en la fecha de la Real Audiencia.

Durante la sesión se procedió a la apertura y lectura del referido pliego, cuyo contenido consistía en una real provisión por la cual se ordenaba que el Cabildo celebrase sus acuerdos los días martes y viernes de cada semana, con asistencia de todos sus miembros, salvo legítimo impedimento; que en el término de un mes se arreglasen las cuentas pendientes y se cobrase lo adeudado; que se dispusiese sin demora lo necesario para la construcción del puente; y que el nombramiento de asesor se realizase por pluralidad de votos, bajo las penas establecidas en caso de incumplimiento.

Enterados de lo dispuesto, los capitulares acordaron prestar el debido obedecimiento y proceder a su cumplimiento. En consecuencia, resolvieron citar por oficio a Juan José Lobo y a Ambrosio González para que concurran como miembros de la Junta Municipal a disponer los fondos necesarios para la obra del puente, bajo apercibimiento de multa; asimismo, dispusieron formar y cobrar las cuentas atrasadas, cumplir con la celebración regular de cabildos en los días señalados y remitir testimonio del acuerdo a la superioridad, junto con el del día diez del corriente.

No habiendo más asuntos que tratar, se dio por concluido el acuerdo, que fue firmado por los capitulares presentes.

Copia del oficio dirigido a la Real Audiencia por el que el juez ordinario de la Villa de Luján remite la sumaria información instruida por orden de ese tribunal sobre los hechos que motivaron las dos prisiones de Claudio Moreno, practicadas por Fermín de Torres, alcalde de la Santa Hermandad de la Capilla del Señor, dando cumplimiento a la comisión que le había sido conferida.

Asimismo, acompaña el sumario original formado por el citado alcalde sobre los mismos hechos, señalando que su remisión resulta necesaria por hallarse incorporadas a continuación de esas actuaciones las diligencias practicadas posteriormente por el juzgado ordinario durante la sustanciación de la causa.

Oficio dirigido al provincial de la Orden de Santo Domingo, fray José Joaquín Pacheco, mediante el cual el juez ordinario de la Villa de Luján comunica que considera perturbada y violentada la jurisdicción real a su cargo por las actuaciones practicadas por el padre José Antonio Sañudo en virtud de la comisión que le fuera conferida, con motivo de la querella civil y criminal promovida por fray Gregorio Pizarro Grimau contra Pedro Pablo Torres. Informa que ha puesto estos hechos en conocimiento del superior tribunal de la Real Audiencia del distrito para su resolución y remite el presente oficio al provincial para los efectos que correspondan en derecho.

Oficio dirigido a la Real Audiencia Pretorial de Buenos Aires mediante el cual el alcalde ordinario de la Villa de Luján remite las actuaciones originales, compuestas por treinta y siete fojas, relativas a la querella civil y criminal promovida por fray Gregorio Pizarro Grimau contra Pedro Pablo Torres. Informa que considera atentada, usurpada y perturbada la jurisdicción real de su juzgado por las actuaciones del provincial de la Orden de Santo Domingo, fray José Joaquín Pacheco, y de su secretario, fray José Antonio Sañudo, en virtud de la comisión conferida para intervenir en dicho asunto. Solicita a la Real Audiencia que, a la vista de los antecedentes remitidos, adopte la providencia que estime conforme a derecho.

Oficio dirigido a la Real Audiencia Pretorial de Buenos Aires mediante el cual el alcalde ordinario de la Villa de Luján, por orden del Cabildo, remite un expediente compuesto por siete fojas útiles. Comunica que las actuaciones contienen el dictamen emitido por el asesor interviniente y las eleva a la superioridad para que, en vista de sus antecedentes y de la resolución aconsejada, determine lo que estime conforme a derecho.

Oficio dirigido a la Real Audiencia Pretorial de Buenos Aires, mediante el cual el alcalde de la Villa de Luján remite a su disposición a un preso acusado de resistencia armada, por un hecho en el que habría puesto en peligro la vida del alguacil mayor de la Villa. Informa que, debido a la falta de medios para custodiar a los presos, la cárcel se encuentra expuesta a posibles fugas, y remite al detenido junto con la sumaria correspondiente para que la Audiencia determine lo que estime conveniente.

Oficio dirigido a la Real Audiencia por el alcalde de la Villa de Luján, mediante el cual remite a su disposición a Ignacio Regalado Peralta y a Pascuala Sánchez, señalada como su cómplice, junto con la sumaria que dio mérito a sus prisiones. Remite las actuaciones para que la Audiencia determine el destino que corresponda.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 5 de febrero de 1800.

En dicha fecha se reunieron Carlos Tadeo Romero, alcalde ordinario; Nicolás Escobar, alguacil mayor; y Estanislao Aguirre, regidor defensor general de menores, dejándose constancia de la inasistencia de Ambrosio González, defensor general de pobres, por hallarse ausente, y de Ventura López, regidor, por no haberse recibido de su empleo a causa de enfermedad.

Durante la sesión, el administrador de correos presentó una carta dirigida a este Cabildo, la cual, una vez abierta y leída en alta voz, contenía la orden de remitir anualmente a la Real Audiencia, al inicio de cada año, testimonio o copia autorizada de los individuos elegidos para los empleos concejiles.

Enterados de su contenido, los señores capitulares acordaron, de manera unánime, dar cumplimiento inmediato a dicha disposición, remitiendo la nómina correspondiente y dejando asentada esta orden para su observancia en lo sucesivo.

No habiendo más asuntos que tratar, se dio por concluido el acuerdo, que fue firmado por los capitulares presentes, a falta de escribano público y real.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 26 de junio de 1804.

En dicha fecha se reunieron en la sala de acuerdos el señor Manuel de la Riva, capitán de milicias y alcalde ordinario; Juan José Lobo, regidor decano; Ambrosio González, defensor general de menores; y Andrés Castillo, defensor general de pobres, con ausencia del alguacil mayor Valentín Mariño, quien se hallaba en Buenos Aires en diligencias del Cabildo.

Durante la sesión, los capitulares trataron el cumplimiento de la real provisión comunicada el día veinticuatro del corriente. En consecuencia, acordaron celebrar cabildos semanales los días martes y viernes. Asimismo, dispusieron remitir las cuentas atrasadas, señalando la necesidad de solicitar a la superioridad el envío del formulario correspondiente para su correcta formación.

Igualmente, resolvieron destinar la cantidad de ochocientos pesos disponibles para su remisión a Buenos Aires, a fin de iniciar la compra de maderas destinadas a la construcción del nuevo puente. Finalmente, acordaron diferir el nombramiento de asesor y escribano del Cabildo y de la Junta Municipal hasta contar con la asistencia completa del cuerpo, por requerirse decisión por pluralidad de votos.

No habiendo más asuntos que tratar, se dio por concluido el acuerdo, que fue firmado por los capitulares presentes.

Copia del oficio en el que el Cabildo de la Villa de Luján informa al superior gobierno sobre la remisión a la Real Cárcel de un individuo herido por el alcalde de la Santa Hermandad de la Capilla del Señor durante su aprehensión. El documento expone las actuaciones practicadas para disponer su reconocimiento y curación, las reiteradas solicitudes efectuadas al juez remitente para que enviara la causa y determinara la responsabilidad sobre los gastos de asistencia, y la falta de respuesta satisfactoria a dichos requerimientos.

Asimismo, solicita instrucciones acerca del procedimiento que debe seguirse en casos de esta naturaleza, especialmente en lo relativo a la conducción del herido, la cobertura de los gastos de curación y la aplicación de los caudales de propios para atender este tipo de situaciones.

Copia del oficio dirigido a la Real Audiencia en el que el juez ordinario de la Villa de Luján comunica haber recibido un despacho del virrey ordenándole hacer comparecer ante el superior gobierno a Fermín de Torres, alcalde de la Santa Hermandad de la Capilla del Señor, para responder por las heridas ocasionadas a Claudio Moreno, de las que resultó su muerte, y proceder a su reemplazo en el cargo.

El remitente expone los antecedentes de la causa, recordando que la Real Audiencia había asumido previamente su conocimiento, ordenándole instruir una sumaria información sobre los hechos y resolver distintas incidencias vinculadas al expediente, entre ellas la negativa a remitir las actuaciones a Antonio González Balcarce y la designación de un acompañante para la continuación de la investigación. En atención a que la información sumaria se encontraba próxima a concluir y considerando que la competencia correspondía a la Real Audiencia por prevención, comunica haber suspendido toda actuación en cumplimiento del despacho virreinal hasta recibir instrucciones expresas de ese tribunal sobre el procedimiento a seguir.