Mostrando 21 resultados

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 1º de diciembre de 1809

Reunidos en la sala capitular los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Juan Antonio Corro, regidor decano; Manuel Antonio González, alguacil mayor; Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, trataron los asuntos concernientes al bien y provecho de la república.

En este estado procedieron a realizar la elección de alcalde ordinario y demás oficios concejiles para el año de 1810. Recibidos los votos, resultó electo Andrés Migoya para alcalde ordinario.

Asimismo, eligieron a Esteban Torres para regidor decano; a Francisco Rocha para alguacil mayor; a Estanislao Aguirre para regidor defensor general de menores; y a Cayetano Grave para regidor defensor general de pobres.

Seguidamente se efectuó la elección de postulantes para alcaldes de la Santa Hermandad para los distintos partidos de la jurisdicción. Los mismos quedarán sujetos a elección y disposiciòn de la superioridad.

Del mismo modo, considerando una representación presentada por vecinos, labradores y hacendados de los pagos de afuera de la Guardia de Frontera de esta jurisdicción, en la que manifestaban la necesidad de contar con un juez inmediato que administrase justicia y contuviese los desórdenes y delitos frecuentes en aquellos parajes, acordaron crear un alcalde de hermandad para el partido de Chacras de Luján Afuera. Para dicho empleo eligieron a Bernardo Arosas en primer lugar, a José Otero en segundo y a Tadeo Vila en tercero.

Finalmente, dispusieron que se saque testimonio íntegro de este acuerdo y se remita al Excmo. señor virrey para su correspondiente confirmación.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 1.º de enero de 1810

Reunidos en la sala capitular los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Juan Antonio Corro, regidor decano; Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, trataron los asuntos concernientes al buen orden y beneficio de la república.

En este estado, el alcalde ordinario presentó un oficio del Excmo. señor virrey, fechado el catorce de diciembre anterior, por el cual se confirmaban los individuos elegidos por este Ilustre Cabildo para desempeñar los empleos concejales del presente año.

En consecuencia, se hizo comparecer a Andrés Migoya, confirmado para el empleo de alcalde ordinario. Puestos todos de pie, el alcalde presidente le recibió juramento en forma, prometiendo cumplir fielmente con las obligaciones de su cargo, tras lo cual fue puesto en posesión según la práctica acostumbrada.

Del mismo modo fueron puestos en posesión Esteban de Torres, como regidor decano, y Estanislao Aguirre, como regidor defensor general de menores.

Y no habiendo más que tratar, concluyeron este acuerdo.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 7 de julio de 1809

Reunidos en la sala capitular los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Juan Antonio Corro, regidor decano; Manuel Antonio González, alguacil mayor; Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, trataron diversos asuntos relativos al beneficio y administración de la república.

En este estado, teniendo presentes las reiteradas órdenes superiores relativas a los reparos formulados por la Contaduría de Propios sobre las cuentas de los años 1790, 1791 y 1792, y considerando las dificultades existentes para satisfacerlos, especialmente por el desorden que padecía el archivo público de la villa, acordaron nombrar un apoderado que gestionase la conclusión y perfeccionamiento de dichas cuentas ante la Contaduría de Provincia.

Asimismo, resolvieron que dicho apoderado promoviese la asignación de propios y arbitrios para la villa, conforme a lo dispuesto por la Real Ordenanza de Intendentes, atendiendo a la falta de recursos para afrontar los gastos y obligaciones del Cabildo.

Para este encargo fue nombrado José Francisco Ugarteche, vecino de la villa, a quien se concedió poder suficiente para actuar judicial y extrajudicialmente en representación del Cabildo, disponiéndose el otorgamiento del correspondiente instrumento de poder.

Igualmente, se le encomendó gestionar la venida de un alarife que formase el presupuesto necesario para las obras de reparación de la Casa Capitular, conforme a las órdenes superiores y a las instrucciones que se le impartiesen.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 7 de junio de 1809

Reunidos en la sala capitular los señores Antonio Casal, alcalde ordinario; Juan Antonio Corro, regidor decano; Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, trataron asuntos relativos al gobierno y administración de justicia de la villa.

En este estado el alcalde ordinario expuso hallarse restablecido de su enfermedad y dispuesto a retomar el ejercicio del ministerio judicial. Enterados los señores capitulares, acordaron que se le devolviese la vara de la Real Justicia, que se encontraba depositada en el regidor más antiguo. En consecuencia, el regidor decano hizo entrega de la vara de justicia a Antonio Casal, quedando evacuado el depósito de ella.

Asimismo, los señores capitulares agradecieron al regidor decano el desempeño de la administración de justicia durante el tiempo en que estuvo a su cargo, reconociendo el celo demostrado en el ejercicio de dicha función.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 7 de marzo de 1809.

En la Villa de Nuestra Señora de Luján, a siete días del mes de marzo de mil ochocientos nueve años, reunidos en la sala de acuerdos los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Juan Antonio Corro, regidor decano; Andrés Migoya, defensor general de menores; y Feliciano Torres, defensor general de pobres; con ausencia del alguacil mayor Manuel Antonio González por hallarse fuera de la villa.

Durante la sesión se abrió un oficio remitido por el alcalde de la Santa Hermandad de la Cañada de la Cruz, en el que, en cumplimiento de lo solicitado por el Cabildo, proponía a Ignacio Antonio López para el empleo de alcalde pedáneo de dicho partido. Los capitulares, considerando acreditada su capacidad y probidad, acordaron nombrarlo para ese cargo.

Asimismo, se tuvo presente un oficio del Excmo. señor virrey, fechado el dos del corriente mes, en el que se comunicaba la exoneración de Pedro Martínez del mismo empleo por gozar de fuero militar y se ordenaba elegir otro sujeto para su confirmación. En consecuencia, el Cabildo resolvió elevar el nombramiento de Ignacio Antonio López a la superioridad mediante el correspondiente oficio.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 8 de abril de 1809.

En la Villa de Nuestra Señora de Luján, a ocho días del mes de abril de mil ochocientos nueve años, reunidos los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Juan Antonio Corro, regidor decano; Andrés Migoya, defensor general de menores; y Feliciano Torres, defensor general de pobres, para tratar asuntos relativos al bien público.

Los capitulares acordaron informar al Excmo. señor virrey sobre los graves excesos y delitos que se experimentaban en la campaña de la jurisdicción, atribuidos a la presencia de vagos, desertores y mal entretenidos armados, cuya acción dificultaba el mantenimiento del orden y aun ponía en riesgo a las propias autoridades locales. Solicitaron, en consecuencia, el envío de una partida de veinte o treinta hombres de caballería de los cuerpos veteranos de la capital para servir de custodia en la villa, resguardar la cárcel y evitar las frecuentes fugas de presos.

Asimismo, resolvieron imponer una contribución anual de seis pesos a todas las canchas de billar y bolos existentes tanto en la villa como en la campaña de su jurisdicción, bajo apercibimiento de clausura para quienes no la satisficieran. La recaudación quedó a cargo de los alcaldes de la hermandad y comisionados de los distintos partidos, debiendo incorporarse estos fondos al ramo de propios.

También trataron la cuestión relativa a Domingo Maqueda y los reparos formulados anteriormente sobre su actuación como escribano. En cumplimiento de lo resuelto por el Excmo. señor virrey en oficio del veintidós de marzo, acordaron informar a la superioridad que procederían al nombramiento de otra persona de confianza para ejercer dicho ministerio, manteniendo excluido a Maqueda por los motivos ya expuestos y justificados en informes previos.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 10 de julio de 1809

Reunidos en la sala capitular los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Juan Antonio Corro, regidor decano; Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, trataron asuntos relativos a la administración y utilidad de la república.

En cumplimiento de lo acordado en el acta del 7 del corriente, mandaron comparecer a José Francisco Ugarteche, a quien se había nombrado apoderado general de este Ilustre Ayuntamiento. Enterado del encargo y habiéndolo aceptado, se le previno que debía trasladarse a la capital para intervenir en la glosa y fenecimiento de las cuentas correspondientes a los propios de esta villa, así como gestionar la asignación de propios y demás asuntos que se le encomendasen en beneficio del pueblo.

Consultado sobre el honorario que debía percibir por dichas tareas, Ugarteche manifestó que, atendiendo a la escasez de fondos y a la falta de arbitrios del Cabildo, se conformaba con la suma de dos pesos diarios, sin cobrar otros gastos por escritos ni trabajos de su profesión.

Los señores capitulares agradecieron su disposición y acordaron asignarle dicha cantidad diaria, disponiendo asimismo que se remitiese testimonio de lo actuado al Excmo. señor virrey para su aprobación.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 11 de abril de 1809.

En la Villa de Nuestra Señora de Luján, a once días del mes de abril de mil ochocientos nueve años, reunidos los señores Antonio Casal, alcalde ordinario; Andrés Migoya, defensor general de menores; y Feliciano Torres, defensor general de pobres, para tratar asuntos relativos al bien público de la villa.

Durante la sesión se presentó Ignacio Antonio López, vecino de la Capilla del Señor, quien había sido elegido por el Cabildo para el empleo de alcalde de la Santa Hermandad del partido de la Cañada de la Cruz y confirmado por el Excmo. señor virrey mediante oficio del veintidós de marzo próximo pasado.

Solicitada la posesión del cargo, el alcalde ordinario presidente le recibió juramento conforme a derecho, prometiendo desempeñar fiel y legalmente el oficio de juez, con integridad, celo y fidelidad a los soberanos. Acto seguido, se le puso en posesión del empleo de alcalde de la Santa Hermandad del partido de la Cañada de la Cruz.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 13 de febrero de 1809.

En la Villa de Nuestra Señora de Luján, a trece días del mes de febrero de mil ochocientos nueve años, reunidos los señores capitulares en su sala de acuerdos, con asistencia del alcalde ordinario presidente Manuel de la Riva, el defensor general de menores Andrés Migoya y Ramón Duro; hallándose ausentes los demás capitulares.

Comparecieron Feliciano Torres y José Luis Carranza, confirmados respectivamente por el Excmo. señor virrey como defensor general de pobres y alcalde de la hermandad del partido del Pilar. Leídas sus confirmaciones, el alcalde presidente les recibió juramento conforme a derecho, prometiendo desempeñar fielmente sus empleos.

En consecuencia, Feliciano Torres fue puesto en posesión del cargo de defensor general de pobres, ocupando el asiento correspondiente en el Cabildo; y José Luis Carranza recibió el bastón distintivo de alcalde de la hermandad del partido del Pilar, quedando reconocido en dicho empleo por el Cabildo.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 13 de febrero de 1809.

Reunidos los señores capitulares en su sala de acuerdos, con asistencia del alcalde ordinario presidente Manuel de la Riva, el defensor general de menores Andrés Migoya y el defensor general de pobres Feliciano Torres.

Compareció Antonio Casal, confirmado por el Excmo. señor virrey para el empleo de alcalde ordinario de la villa. El alcalde presidente le recibió el juramento de estilo, prometiendo desempeñar fielmente su cargo.

En consecuencia, Antonio Casal fue puesto en posesión del empleo de alcalde ordinario, ocupando el asiento superior correspondiente en el Cabildo.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 16 de febrero de 1809.

En la Villa de Nuestra Señora de Luján, a dieciséis días del mes de febrero de mil ochocientos nueve años, reunidos los señores capitulares en su sala de acuerdos para tratar los asuntos de la causa pública.

Comparecieron Manuel Antonio González, electo alguacil mayor para el presente año, y Santiago Parra, electo alcalde de la Santa Hermandad del partido del Pilar. El Cabildo acordó ponerlos en posesión de sus respectivos empleos, recibiéndoles previamente el juramento de estilo conforme a derecho.

En consecuencia, Manuel Antonio González tomó asiento en el lugar correspondiente a su empleo de alguacil mayor, y Santiago Parra recibió el bastón como insignia de justicia de su cargo de alcalde de la Santa Hermandad del partido del Pilar.

Firman el acta: Antonio Casal [alcalde ordinario]; Andrés Migoya [defensor general de menores]; Feliciano Torres [defensor general de pobres]; Manuel Antonio González [alguacil mayor]; Santiago Parra [alcalde de la Santa Hermandad del partido del Pilar].

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 17 de noviembre de 1809

Reunidos en la sala capitular los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Manuel Antonio González, alguacil mayor; Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, trataron asuntos concernientes al bien y utilidad de la república.

En este estado, el alcalde ordinario informó que había dado cuenta al Excmo. señor virrey de la sentencia pronunciada sobre el decomiso de doscientos sesenta y siete cueros orejanos y de marcas no conocidas, destinados al fondo de propios de esta villa conforme a las reales órdenes vigentes. Expuso asimismo que, pese a ello, se había dictado una superior providencia ordenando la entrega de los cueros a los litigantes, sin haberse considerado la sentencia definitiva ya pronunciada y notificada.

Manifestó también que, para evitar imputaciones de desobediencia a la superioridad, había procedido a la entrega de los cueros, aunque dejando constancia y protesta sobre la omisión de la sentencia en las actuaciones remitidas, lo que habría motivado la resolución favorable a los interesados.

Enterados los señores capitulares, acordaron conferir poder especial a Francisco Castillote, vecino de Buenos Aires, para que, en representación de este Ilustre Cabildo, practique judicial y extrajudicialmente todas las diligencias necesarias para lograr la ejecución de la sentencia de decomiso y la efectiva aplicación de los cueros al fondo de propios de esta villa. Asimismo, dispusieron remitirle copia testimoniada de este acuerdo para el uso correspondiente.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 20 de febrero de 1809.

En la Villa de Nuestra Señora de Luján, a veinte días del mes de febrero de mil ochocientos nueve años, reunidos en la sala capitular los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Juan Antonio Corro, regidor decano; Andrés Migoya, defensor general de menores; y Feliciano Torres, defensor general de pobres; con ausencia del alguacil mayor por hallarse en diligencias de su ministerio.

Los capitulares trataron sobre el abandono en que se encontraban los intereses públicos de la villa y acordaron restablecer la celebración regular de acuerdos en los días prevenidos, señalando que la falta de observancia de esta práctica había perjudicado el buen gobierno, la policía, la agricultura y la cría de ganados. Asimismo, dispusieron que el alcalde presidente propusiera en las sesiones los asuntos que debían tratarse con preferencia y que, en los casos necesarios, se recurriera al superior gobierno para obtener las autorizaciones correspondientes.

El alcalde presidente informó luego sobre lo ocurrido en la Junta Municipal del día dieciocho del corriente, convocada para reconocer el estado ruinoso de la Casa Capitular y de la cárcel y disponer sus reparos. Expuso que Domingo Maqueda, quien ejercía como escribano, incurrió en reiteradas dificultades al extender el acta por su deficiencia auditiva y que, pese a las órdenes de los vocales para corregir y completar lo acordado, se negó obstinadamente a hacerlo, abandonando la reunión de manera irrespetuosa.

En vista de ello, los capitulares resolvieron separar y excluir a Domingo Maqueda del ejercicio de escribano, fundándose tanto en su incapacidad y casi total sordera como en los perjuicios que atribuían a su actuación en los años anteriores.

Igualmente acordaron disponer medidas para el arreglo de caminos y aguadas, así como destinar terrenos para el pastoreo de las bestias del servicio público.

Durante la sesión se recibió un oficio del Excmo. señor virrey, fechado el dieciocho del corriente, en el que se solicitaba informe sobre la supuesta suspensión de Domingo Maqueda del empleo de escribano. Enterados de ello, los capitulares acordaron remitir el informe correspondiente acompañado de copias de los acuerdos y demás testimonios que justificaban la separación de Maqueda, sosteniendo que dicha medida era necesaria para el mejor desempeño del Cabildo y la administración de justicia.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 20 de febrero de 1809.

En la Villa de Nuestra Señora de Luján, a veinte días del mes de febrero de mil ochocientos nueve años, reunidos los señores del Cabildo, Justicia y Regimiento para poner en posesión a Francisco Iglesias del empleo de alcalde de la Santa Hermandad del partido del Pilar, para el cual había sido nombrado por el Cabildo y confirmado por el Excmo. señor virrey.

El alcalde presidente le recibió juramento conforme a derecho, prometiendo desempeñar fiel y celosamente su cargo. En consecuencia, se le dio posesión del empleo, entregándole la vara como insignia de autoridad.

Firman el acta: Antonio Casal [alcalde ordinario]; Andrés Migoya [defensor general de menores]; Feliciano Torres [defensor general de pobres]; Francisco Iglesias [alcalde de la Santa Hermandad del partido del Pilar].

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 20 de mayo de 1809.

En la Villa de Luján, a veinte días del mes de mayo de mil ochocientos nueve años, se reunieron en sala capitular los señores don Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; don Juan Antonio Corro, regidor decano; don Manuel Antonio González, alguacil mayor; don Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y don Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, para tratar los asuntos concernientes al bien público.

En este estado, el señor alcalde ordinario expuso que, hallándose enfermo y necesitando trasladarse por algunos días a la Capital para atender a su restablecimiento, correspondía depositar la vara de la Real Justicia en el regidor decano a quien perteneciese por antigüedad, a fin de que no se suspendiese la administración de justicia durante su ausencia.

Enterados los señores capitulares, acordaron acceder a lo solicitado y depositaron la vara y autoridad de alcalde ordinario en el señor regidor correspondiente.

No habiendo otros asuntos que tratar, se dio por concluido el acuerdo.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 24 de mayo de 1809

Reunidos en la sala capitular los señores Juan Antonio Corro, regidor decano y justicia mayor interina; Manuel Antonio González, alguacil mayor; Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, trataron diversos asuntos relativos al gobierno y administración de justicia de la villa.

En este estado se presentó una carta oficio acompañada de copia simple de un despacho expedido a favor de don Felipe Bizcochea, para ejercer como comisionado en el Fortín de Areco. Enterados de su contenido, los señores capitulares acordaron que ningún individuo puede ejercer jurisdicción ni autoridad judicial sin haber previamente presentado el título original correspondiente y prestado el juramento de práctica.

En consecuencia, resolvieron ordenar a don Felipe Bizcochea que comparezca ante el Cabildo con el despacho original de su nombramiento, a fin de verificar su legitimidad y, en caso de corresponder, ponerlo en posesión del empleo, previo juramento, haciéndolo reconocer en el partido para el cual hubiese sido nombrado y únicamente en los casos autorizados por su título.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 25 de abril de 1809.

Reunidos en la sala capitular los señores don Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; don Juan Antonio Corro, regidor decano; don Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y don Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres; trataron diversos asuntos relativos al beneficio de la república.

Los capitulares consideraron nuevamente el mal estado en que se encontraba la Casa Capitular al momento de ser recibida por las actuales autoridades, y recordaron lo acordado el 20 de febrero anterior respecto de la necesidad de reparar los daños para evitar una mayor ruina del edificio. En atención a que en la villa no había arquitecto ni aparejador competente para reconocer el estado de la construcción y calcular el costo de las obras necesarias, acordaron elevar informe al Superior Gobierno solicitando autorización para hacer venir desde la capital un arquitecto que forme el correspondiente presupuesto y determine los reparos indispensables.

Asimismo, acordaron cerrar con pared el frente correspondiente a dos solares contiguos a la plaza, adquiridos con licencia superior en el año 1806, por hallarse anexos a la Casa Capitular y resultar necesario impedir la comunicación con los muros interiores de la cárcel, además de corregir el aspecto imperfecto que dichos huecos ocasionaban en la plaza.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 26 de mayo de 1809

Reunidos en la sala capitular los señores Juan Antonio Corro, regidor decano y justicia mayor interina; Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, trataron asuntos relativos al gobierno y administración de justicia de la villa.

En este estado compareció, previa citación, Felipe Bizcochea, quien presentó un despacho expedido por el Excmo. señor virrey con fecha seis del corriente, por el cual se le comisionaba para perseguir y encausar vagos y malhechores en el Partido de Navarro, en atención a la distancia en que suelen encontrarse los jueces ordinarios de dicho partido.

Enterados los señores capitulares, acordaron recibirle el juramento de práctica. En consecuencia, el señor regidor decano le tomó juramento conforme a derecho, prometiendo el referido Felipe Bizcochea desempeñar fiel y desinteresadamente la comisión que se le confiaba. Acto seguido, se le dio posesión del empleo, entregándole la vara de justicia como insignia de autoridad.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 26 de octubre de 1809

Reunidos en la sala capitular los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Manuel Antonio González, alguacil mayor; Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, trataron asuntos relativos al bien y utilidad de la república.

En este estado, el alcalde ordinario hizo presente que se habían embargado trescientos cuarenta cueros vacunos en cumplimiento de los bandos publicados para contener los robos y contrabandos de dicha especie. Expuso asimismo que, hallándose la causa en estado de sentencia definitiva, había pronunciado auto en el que se disponía aplicar al fondo de propios los cueros orejanos y aquellos cuyas marcas no eran conocidas, que ascendían a doscientos sesenta y siete, además de otros nueve no reclamados.

Enterados los señores capitulares, acordaron que, ejecutada la sentencia, se procediese a la venta de los mencionados cueros y que, deducidos los gastos correspondientes, el producido se incorporase a la caja de propios.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 27 de marzo de 1809.

En la Villa de Nuestra Señora de Luján, a veintisiete días del mes de marzo de mil ochocientos nueve años, reunidos en la sala capitular los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Juan Antonio Corro, regidor decano; Andrés Migoya, defensor general de menores; y Feliciano Torres, defensor general de pobres; con ausencia del alguacil mayor por hallarse fuera de la villa.

Los capitulares trataron sobre el mal estado de las calles y la plaza de la villa, que se encontraban casi intransitables a causa de los pantanos y corrientes de agua provenientes de las quintas. Acordaron cortar y desviar las aguas que atravesaban las calles de este a oeste, con el fin de evitar que continuaran deteriorando el trazado urbano.

Para la ejecución de estas obras dispusieron emplear presos y vagabundos, y resolvieron comprar herramientas indispensables —tres azadones, tres palas y un pico— así como extraer tierra de chacras y pozos para rellenar y nivelar las calles una vez arregladas.

Asimismo, determinaron que en los cuatro frentes de la plaza se despejaran los sectores linderos a las paredes y se construyeran calzadas de ladrillo cocido. Encargaron al alcalde presidente la supervisión de estas tareas y la ampliación de las mejoras a otras calles que considerase necesarias para el ordenamiento y policía de la villa.

Para dirigir estos trabajos nombraron a José Francisco Ugarteche, otorgándole amplias facultades para coordinar las labores y solicitar la colaboración de los vecinos con peones y acarreo de tierra.

Finalmente, acordaron comprar una olla destinada a los presos para la preparación de alimentos, cuyo costo debía pagarse con fondos de propios.

Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el 30 de noviembre de 1809

Reunidos en la sala capitular los señores Antonio Casal, alcalde ordinario y presidente; Juan Antonio Corro, regidor decano; Manuel Antonio González, alguacil mayor; Andrés Migoya, regidor defensor general de menores; y Feliciano Torres, regidor defensor general de pobres, trataron los asuntos concernientes al gobierno de la república.

En este estado, el alcalde ordinario propuso que, conforme a la práctica de este Ilustre Cabildo, se procediese a la calificación de votos para la próxima elección de alcalde ordinario y demás empleos concejiles del año venidero.

Enterados los señores capitulares de hallarse todos legalmente expeditos para votar, acordaron seguir el estilo acostumbrado y proponer tres individuos para el empleo de alcalde ordinario.

Fueron propuestos, por su orden: Francisco Aparicio, Andrés Migoya y Esteban Torres.

Con lo cual concluyeron este acuerdo.